Top-Zitat bei bash.org:
<erno> hm. I’ve lost a machine.. literally _lost_. it responds to ping, it works completely, I just can’t figure out where in my apartment it is.
Irgendwie musste ich da spontan an die Box denken, die hier bei mir im LAN das Routing, die DSL-Einwahl, VPN und so Zeug macht:
Es ist übrigens nicht diese kleine Plastikbox mit der roten Beschriftung, die sich da so in den Vordergrund drängelt… ;)