Das Debian Backports-Repository hinzufügen und die Paketlisten neu einlesen.
Siehe: http://backports.org/dokuwiki/doku.php?id=instructions
Anschließend CenterIM installieren mit:
apt-get -t etch-backports install centerim
Dann CenterICQ entfernen mit:
apt-get remove centericq
Man kann vor der CenterIM-Installation noch ein Backup von ~/.centericq anlegen wenn man will.
CenterIM nutzt automatisch ~/.centericq und setzt auch brav einen Symlink von /usr/bin/centericq auf /usr/bin/centerim.
Diesen Bug haben Sie aber immer noch nicht behoben..
https://amish-geeks.de/blog/centericq-jabber-und-bind/
Ich habe jetzt gar keine Verbindung herstellen können. Weder zum ICQ- noch zum Jabber-Netzwerk.
Wenn ich mehr Zeit hab gucke ich mir das mal genauer an.
Ich weis jetzt nicht genau ob ds eine alternative fuer dich ist…aber gerade “nur” fuer jabber koennte ich dir mcabber (http://www.lilotux.net/~mikael/mcabber/) empfehlen.
Ich persoenlich find ihn um einiges besser gerade fuer das ganze Jabber “Zeugs…”.
Und ich dachte schon CenterICQ wäre komplett tot. Aber lange nicht mehr nachgeschaut, da ist CenterIM an mir vorüber gegangen. Danke für den Hinweis :) . War schon kurz davor ne webbasierte Sache auf meinem Server zum laufen zu bringen (was mit etwas mehr Arbeit verbunden gewesen wäre, da es scheinbar nix vernünftiges out-of-the-box gibt). Merci